buri

Buri

Ricciola con salsa
di senape.
Yellowtail with mustard sauce.

kudamono

Kudamono Roll

Kiwi e fragola, con sopra fettine
di arancia.
Orange' minute slices
on kiwi and strawberry.

spicy tuna

Spicy tuna rucola e avocado

Spicy tuna with rocket and avocado.

kari alghe

Kaki-aghe

Carote, zucchine e cipolle fritte
in pastella.
Batter fried carrots, courgettes and onions.

tako

Tako

Polipo* con
salsa di lime.
Octopus* with
lime sauce.

nighiri

Nighiri di Ebi Furai

Gamberi* impanati e fritti con sopra avocado,
maionese e tobiko*.
Deep fried breadcrumbed prawns* topped with avocado, mayonnaise and tobiko*.

kudamono salad

Kudamono salad

Lattuga, fragole, mele, arancia, con salsa al miele a parte.
Lettuce, strawberries, apples, orange, with honey sauce aside.

una roll

Una Roll

Tempura di gamberi*, avocado, granchio, con anguilla*, alghe e
salsa teriyaki.
Prawns'* tempura, avocado, crab, with eel*, seaweeds and teriyaki sauce.

jin roll

Jin roll

Philadelfia, salmone alla griglia, con sopra salmone affumicato e pinoli, salsa piccante.
Smoked salmon, pine nuts and hot sauce topping grilled salmon and philadelphia cheese.

yaky

Yaki sake

Roll Foglia di riso, salmone alla griglia con tobiko* e salsa teriyaki.
Rice flour sheet, grilled salmon with tobiko* and teriyaki sauce.

zaru

Zaru soba

Spaghetti di grano* saraceno freddi con salsa, cipollotto
e alghe.
Chilled soba buckwheat noodles* with dipping sauce, spring onion and seaweed.

mais

Bocconcini fritti di zucca o mais*

Deep fried pumpkin or corn tidbits*.

maguro

Maguro Tataki

Tonno scottato con salsa ponzu piccante e insalata.
Scalded tuna with hot spicy ponzu
sauce and salad.

cha soba

Cha soba

Spaghetti di grano saraceno* freddi al tè verde, con salsa, cipollotto e alghe.
Green tea chilled soba buckwheat noodles* with dipping sauce, spring onion and seaweed.

sake no

Sake no misozuke

Salmone scottato in padella con pasta
di miso.
Pan-fried salmon with miso paste.

mishidori

Mushidori no Karashi sumiso ae

Pollo con salsa di miso, senape, aceto
e verdure.
Chicken with miso sauce, mustard, vinegar and vegetables.

gyoza

Gyoza

Ravioli* di pollo
o gamberi.
Dumplings* filled with chicken or prawns.

tori kara

Tori kara-aghe

Bocconcini di pollo* fritto con salsa tonkatsu e salsa
agro piccante.
Deep fried chicken nuggets* with tonkatsu sauce and sour-hot sauce.

suzuky

Suzuki no isobe-aghe

Branzino impanato
in alga nori.
Breadcrumbed sea bass with nori seaweed.

* Per motivi stagionali alcuni prodotti potrebbero essere surgelati.
* For seasonal reasons some products may be deep-frozen.
Immagini al solo scopo di presentare il prodotto.

** Alcuni prodotti non sono disponibili tutti i giorni.
** Some products are not available everyday.
Images used for illustrative purpose only.

kirin beer